Speisekarte - Restaurant Hidalgo in Burgstall bei Meran
Die Speisekarte von Restaurant Hidalgo in Burgstall bei Meran umfasst 73 Gerichte aus den Bereichen DEGUSTATIONSMENÜ, BEEF LOVER'S MENU und KALTE VORSPEISEN u. a.. Der folgende Auszug wurde aus der abgebildeten Karte erstellt; maßgeblich bleibt die Original-Speisekarte.
Zum Restaurant-Portrait
Original als PDF: Als PDF
DEGUSTATIONSMENÜ
- Gruß aus der Küche
- Artischocken mit Wagyu gefüllt, auf ErbsenbettArtichokes stuffed with Wagyu, on a bed of peas
- Argentinische Humita-Cremesuppe aus Mais, Kürbis, Paprika und FrühlingszwiebelnArgentinian humita cream soup with sweetcorn, pumpkin, peppers and spring onions
- Tagliolini mit Artischocken und GarnelenTagliolini with artichokes and prawns
- Medallions vom Rinderfilet mit leicht süßer Vinschger „Puni“-Whisky-Sauce mit glasiertem Gemüse und BasmatireisBeef fillet medallions with a slightly sweet South Tyrolean “Puni” whisky sauce, glazed vegetables and basmati rice
- Wolfsbarschfilet nach mediterraner Art, mit glasiertem Gemüse und BasmatireisMediterranean-style sea bass fillet with glazed vegetables and basmati rice
- Dessert nach WahlDessert of your choice
BEEF LOVER'S MENU
- Haustatar vom Rind, serviert mit knusprigem ToastbrotHidalgo-style beef tartare, served with crispy toast
- Maccheroncini all'amatriciana mit WagyusalamiMaccheroncini all'amatriciana with Wagyu salami
- SPEZIAL-VIERERLEI VOM RINDFOUR SPECIAL BEEF TASTINGS
- Südtiroler Dry Aged Beef, 8 Wochen hausgereift · RoastbeefSouth Tyrolean Dry Aged Beef, aged in-house for 8 weeks · Sirloin
- Ocean Beef New Zealand · RoastbeefOcean Beef New Zealand · Sirloin
- Wagyu Südtirol · RoastbeefWagyu South Tyrol · Sirloin
- Wagyu Kagoshima Japan · Rib EyeWagyu Kagoshima Japan · Rib Eye
- mit Grillgemüse und Hidalgo Spezial Püree oder Rosmarinkartoffelnwith grilled vegetables and Hidalgo's special mashed potatoes or rosemary potatoes
- Dessert nach WahlDessert of your choice
KALTE VORSPEISEN
- Gratinierte Zucchiniblüten mit Büffelmozzarella und Stracchino gefüllt vegetarischZucchini flowers au gratin, stuffed with buffalo mozzarella and stracchino€ 17,5
- Haustatar vom Rind, serviert mit knusprigem Toastbrot (100 g)Hidalgo-style beef tartare, served with crispy toast (100 g)€ 19
- Carpaccio-Duett vom Kobe Beef & Wagyu Südtirol mit Yuzu-Schale, mariniertem Gemüse und Lavendel-Brioche-BrotDuo of Kobe Beef & Wagyu South Tyrol carpaccio with yuzu zest, marinated vegetables and lavender brioche€ 22
- Tatar vom japanischen und Südtiroler Wagyu rind (120 g) mit getoastetem BrotTartare of Japanese and South Tyrolean Wagyu (120 g) with toasted bread€ 24
- Meeresfrüchtesalat mit Karotten und leichtem ZitronendressingSeafood salad with carrots and a light lemon dressing€ 18,5
- Carpaccio vom Thunfisch, Wolfsbarsch und Garnelen mit in Minze marinierten ZucchiniCarpaccio of tuna, sea bass and prawns with mint-marinated zucchini€ 20
- Marinierte Quinoa mit Chiasamen, Dinkel, Amaranth und getrockneten Tomaten, Avocadoguacamole und gebratenem „planted“ Pulled mit pikanten Kräutern veganMarinated quinoa with chia seeds, spelt, amaranth and dried tomatoes, avocado guacamole and pan-fried “planted” pulled with spicy herbs€ 17,5
- Artischocken mit Wagyu gefüllt, auf ErbsenbettArtichokes stuffed with Wagyu, on a bed of peas€ 19
SALATE
- Gemischter Salat mit Büffelmozzarella und Garnelen oder pflanzlichem „planted“ Pulled mit pikanten Kräutern vegetarischMixed salad with buffalo mozzarella and prawns or plant-based “planted” pulled with spicy herbs€ 17
- Gemischter Salat mit Büffelmozzarella und gebratenen Rinderfiletstreifen (90 g)Mixed salad with buffalo mozzarella and pan-fried strips of beef fillet (90 g)€ 18,5
- Gemischter Salat mit Balsamico- oder Zitronendressing veganMixed salad with balsamic or lemon dressing€ 6
SUPPEN
- Rindssuppe mit hausgemachten Kalbfleisch-Tortellini und GemüsestreifenBeef broth with homemade veal tortellini and julienned vegetables€ 9
- Argentinische Humita-Cremesuppe aus Mais, Kürbis, Paprika und Frühlingszwiebeln veganArgentinian humita cream soup with sweetcorn, pumpkin, peppers and spring onions€ 10
- Kastaniencremesuppe vegetarischChestnut cream soup€ 10
WARME VORSPEISEN
- Mit Käse überbackene Crespelle mit Radicchio und Pinienkernen vegetarischCrêpes with radicchio and pine nuts, baked with cheese€ 17,5
- Spaghettini „Girolomoni“ mit hausgemachtem Bergbasilikum-Pinienkern-Pesto veganSpaghettini “Girolomoni” with homemade mountain basil and pine nut pesto€ 18
- Parmigiana di melanzane: überbackene Auberginen mit Tomatensauce, Mozzarella und Parmesan vegetarischParmigiana di melanzane: baked aubergines with tomato sauce, mozzarella and Parmesan€ 18
- Tagliolini mit Creme vom Wagyu-Lardo und gehobeltem schwarzem TrüffelTagliolini with Wagyu lardo cream and shaved black truffle€ 22
- Tagliolini mit Artischocken und GarnelenTagliolini with artichokes and prawns€ 19
- Risotto mediterran | dreierlei Reissorten mit Garnelen, Zucchini & TomatenMediterranean risotto | three kinds of rice with prawns, zucchini & tomatoes€ 18
- Tagliatelle mit Würfeln vom Saiblingsfilet und KirschtomatenTagliatelle with diced Arctic char fillet and cherry tomatoes€ 19
PFLANZLICH
- Beyond Burger im Sesambrötchen mit Mayonnaise und Käse auf Pflanzenbasis, Grillgemüse und karamellisierten Zwiebeln veganBeyond Burger in a sesame bun with plant-based mayonnaise and cheese, grilled vegetables and caramelised onions€ 23,5
KÄSE
- Duett von zart schmelzendem Tomino-Käse und gratiniertem Ziegenfrischkäse mit Grillgemüse, hausgemachter Mostarda und Polenta vegetarischDuo of soft, melting Tomino cheese and gratinated fresh goat’s cheese with grilled vegetables, homemade mostarda and polenta€ 22
FISCH
- Wolfsbarsch in der Salzkruste für 2 Personen (750-800 g mit Kopf)Sea bass in a salt crust for 2 people (750-800 g, with head)€ 62
- Wolfsbarschfilet nach mediterraner Art, mit glasiertem Gemüse und BasmatireisMediterranean-style sea bass fillet with glazed vegetables and basmati rice€ 31
- Meeresfrüchteintopf mit Garnelen, Venus- und Miesmuscheln, Tintenfisch, Seeteufel, Gemüseeinlage und knusprigem BrotSeafood stew with prawns, clams, mussels, cuttlefish, monkfish, vegetables and crispy bread€ 28
- Frittierte Riesengarnelen mit Gemüse, Hidalgo Spezial Püree und Ponzu-SauceDeep-fried king prawns with vegetables, Hidalgo's special mashed potatoes and ponzu sauce€ 28
FLEISCH
- Medallions vom Rinderfilet mit leicht süßer Vinschger „Puni“-Whisky-Sauce mit glasiertem Gemüse und BasmatireisBeef fillet medallions with a slightly sweet South Tyrolean “Puni” whisky sauce, glazed vegetables and basmati rice€ 30
- Tatar vom Rind nach Art des Hauses (180 g), serviert mit knusprigem ToastbrotHidalgo-style beef tartare (180 g), served with crispy toast€ 30
- In Lagrein geschmorte Rindswangen mit reduzierter Weinsauce, glasierten Karotten und Hidalgo Spezial PüreeBeef cheeks braised in Lagrein with a reduced wine sauce, glazed carrots and Hidalgo's special mashed potatoes€ 24,5
- Ocean Beef Rinds-Schnitte (Roastbeef | 200 g) garniert mit Rucola, Parmesanspänen und Demi-glace, dazu Grillgemüse und PolentaOcean Beef tagliata (sirloin | 200 g) with rocket, Parmesan shavings and demi-glace, served with grilled vegetables and polenta€ 29
- Duett vom Lamm: Karree und Filet mit Grillgemüse, Lagrein-Demi-glace und PolentaDuo of lamb: rack and fillet with grilled vegetables, Lagrein demi-glace and polenta€ 29
FLEISCH VOM GRILL
- Roastbeef am KnochenSirloin on the bone€ 35
- T-Bone Steak für 2 PersonenT-Bone Steak for 2 people€ 75
- Porterhouse Steak für 2 PersonenPorterhouse Steak for 2 people€ 79
- Filet | mager & zartFillet | lean & tender€ 30
- Roastbeef am Knochen | besonders kräftig, nussig und würzigSirloin on the bone | particularly robust, nutty and full of flavour€ 37
- T-Bone Steak für 2 PersonenT-Bone Steak for 2 people€ 83
- Porterhouse Steak für 2 PersonenPorterhouse Steak for 2 people€ 88
- Filet | mager & zartFillet | lean & tender€ 24
- Filet | mager & zartFillet | lean & tender€ 28
- Rib Eye | mit Fettauge, besonders saftig, würzig & zartRib Eye | with an eye of fat, particularly juicy, flavourful & tender€ 42
- T-Bone Steak für 2 PersonenT-Bone Steak for 2 people€ 105
- Porterhouse Steak für 2 PersonenPorterhouse Steak for 2 people€ 115
BEILAGEN
- Gemischtes gegrilltes Gemüse mit wahlweise Polenta, Hidalgo Spezial Püree, Basmatireis oder Rosmarinkartoffeln vegetarischMixed grilled vegetables with your choice of polenta, Hidalgo's special mashed potatoes, basmati rice or rosemary potatoes
NACHSPEISEN
- Zitronensorbet (mit Wodka und Prosecco) vegetarischCreamy lemon sorbet (with vodka and prosecco)€ 8,5
- Geesierter Yuzu-Schaum vegetarischCreamy yuzu sorbet€ 9,5
- Mousse-Schnitte von weißer und dunkler Schokolade mit geschichteter Orangenkonfitüre und hausgemachtem VanilleeisSlice of white and dark chocolate mousse filled with orange marmalade, served with homemade vanilla ice cream€ 11,5
- Warmes Schokoladentörtchen mit zart schmelzendem Kern und hausgemachtem Vanilleeis vegetarischHidalgo's molten heart chocolate cake & vanilla ice cream€ 11,5
- Cashewnuss-Limetten-Cheesecake auf weichem Kokoskeks mit Himbeersauce veganCashew nut and lime cheesecake on soft coconut biscuit with raspberry sauce€ 10,5
- Creme vom Arabica-Kaffee mit Amaretto-Krokant und Ganache von weißer SchokoladeArabica coffee cream with amaretto brittle and white chocolate ganache€ 10,5
- Apfeltörtchen mit Pinienkernen, Nüssen und Rosinen, dazu hausgemachtes Fior-di-latte-Eis vegetarischApple cake with pine nuts, walnuts and raisins, served with homemade fior di latte ice cream€ 10
- Tiramisù vegetarisch€ 10
- Kastanienterrine mit Traubensauce vegetarischChestnut terrine served with grape sauce€ 10
SÜSSWEINE
- Moscato Rosa 2024 | Weingut Franz Haas€ 9
- Sémillon Barsac 2022 | Château Farluret€ 9
- Late Bottled Vintage Port 2018 | W. & J. Graham's, Portugal | Portogallo€ 6
Auszug aus der abgebildeten Speisekarte, maschinell erfasst - Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist die Original-Speisekarte.





